Vale Tudo: Conheça o filme dos anos 1940 que inspirou a novela da Globo
História de Raquel e Maria de Fátima foi baseada em clássico noir que rendeu Oscar a Joan Crawford
Publicado em 30/04/2025 às 06:39,
atualizado em 30/04/2025 às 16:17
Vale Tudo teve sua trama central inspirada no filme Alma em Suplício, de 1945. O clássico de Hollywood, originalmente intitulado Mildred Pierce, também era centrado em uma relação conturbada entre mãe e filha, marcada pela honestidade de uma e pela ambição da outra – como na dinâmica estabelecida entre Raquel (Regina Duarte/Taís Araujo) e Maria de Fátima (Gloria Pires/Bella Campos).
Alma em Suplício foi uma das referências para Gilberto Braga (1945-2021) ao criar a primeira versão de Vale Tudo. O autor, que era apaixonado por cinema clássico, uniu alguns elementos dramáticos do filme à discussão que queria propor naquele fim dos anos 1980: “Vale a pena ser honesto no Brasil?”.
+ Vale Tudo: Marco Aurélio se supera na canalhice e rouba namorada do primo
O filme, com uma mistura de drama e suspense, pertence a uma fase noir do cinema norte-americano, que teve grande destaque entre os anos 1940 e 1950. Dirigido por Michael Curtiz (1886-1962), trouxe no papel principal a estrela Joan Crawford (1904-1977) em um de seus desempenhos mais marcantes, que inclusive lhe rendeu o Oscar de melhor atriz em 1946.
Assim como a heroína da novela, Mildred Pierce viveu um casamento fracassado no ado. Ela ou a criar duas filhas, mas não tem a aprovação da mais velha, Veda (Ann Blyth), que rejeita a mãe mesmo depois que esta ascende socialmente ao fazer sucesso com uma cadeia de restaurantes.
A inspiração no longa-metragem é confirmada logo no primeiro capítulo da versão original, com uma menção ao filme na cena em que Raquel (Regina Duarte) guia turistas por Foz do Iguaçu. Uma das mulheres orientadas pela protagonista se chama Mildred, assim como a personagem principal do longa. A referência foi cortada no remake.
+ Com Dona de Mim, Globo chega ao auge da falta de criatividade em aberturas de novelas
Tanto o filme quanto a novela abordam a “devoção instintiva da mãe pela filha inescrupulosa e manipuladora”, como definiu a biografia Gilberto Braga: O Balzac da Globo, escrita por Artur Xexéo (1951-2021) e Maurício Stycer. O livro reforça como o cinema influenciou a formação e a obra do autor, que escreveu a novela com Aguinaldo Silva e Leonor Bassères (1926-2024).
Na realidade, a origem de toda a história está no romance policial A História de Mildred Pierce, do escritor americano James M. Cain, publicado em 1941. O livro também inspirou uma minissérie homônima da HBO em 2011, com Kate Winslet e Evan Rachel Wood nos papéis principais.
Também há muito da mesma narrativa em outra novela brasileira, A Dona do Pedaço (2019). A trama em que Josiane (Agatha Moreira) rejeita a mãe boleira, Maria da Paz (Juliana Paes), traz ainda mais semelhanças com o filme, como o envolvimento da vilã com o padrasto, Régis (Reynaldo Gianecchini).
Vale Tudo é escrita por Manuela Dias e tem direção artística de Paulo Silvestrini. O remake é baseado na novela exibida entre 1988 e 1989, criada por Gilberto Braga (1945-2021), Aguinaldo Silva e Leonor Bassères (1926-2004) e que teve direção de Dennis Carvalho e Ricardo Waddington.
O NaTelinha divulga todos os dias os resumos dos capítulos, detalhes dos personagens, entrevistas exclusivas com o elenco e spoilers da novela Vale Tudo. Confira!
